
حذف الحساب والبيانات
من داخل التطبيق (الأسرع)
- افتح تطبيق متابع (أندرويد) أو motabe3.app من المتصفح وسجّل الدخول.
- اذهب إلى «الإعدادات» ← «طلب حذف حسابي» أسفل «تسجيل الخروج».
- يستطيع مدير الشركة اختيار حذف حسابه فقط، أو حذف الشركة بالكامل مع كل بياناتها.
- إذا كان حسابك تابعًا لشركة (مندوب أو مشرف)، يذهب الطلب أولًا إلى مدير شركتك لينقل عملاءك إلى زميل، ثم إلى إدارة متابع لتنفيذه. ولا يؤخر ذلك الحذف عن مدة الـ 30 يومًا.
بدون التطبيق
راسلنا من البريد المسجّل في متابع على mohamed.k.ba3et@gmail.com بعنوان «حذف حساب»، واكتب اسمك واسم شركتك. قد نطلب التحقق من ملكيتك للحساب قبل الحذف.
ما الذي يُحذف وما الذي يبقى
- حذف حساب مستخدم: يُحذف الحساب وصلاحية دخوله للتطبيق وبياناته الشخصية (الاسم والبريد والصورة والمواقع المسجّلة). وقد تبقى سجلات العمل التي سجّلها لشركته (الفواتير والتحصيلات) لدى الشركة بدون اسمه، لأنها سجلات حسابات الشركة.
- حذف شركة: يُحذف كل شيء: الحسابات والعملاء والفواتير والتحصيلات والزيارات والمواقع والنسخ الاحتياطية، ولا يمكن استعادتها.
- المدة: يُنفَّذ الطلب خلال 30 يومًا. تُحذف النسخ الاحتياطية معه، وأي نسخة متبقية تُحذف تلقائيًا خلال 5 أسابيع.
- قد نحتفظ بسجلات دفع الاشتراك (المبلغ والتاريخ) لأغراض المحاسبة حتى انتهاء المدة المطلوبة قانونيًا.
Delete your Motabe3 account
In the app: open the Motabe3 Android app or motabe3.app, sign in, then Settings → “Request account deletion” (below “Log out”). A company admin can choose to delete only their account or the whole company and all its data. If your account belongs to a company (rep or supervisor), the request first goes to your company admin to move your customers to a colleague, then to Motabe3 to complete it — this does not extend the 30-day deadline.
Without the app: email mohamed.k.ba3et@gmail.com from the email address you use in Motabe3 with the subject “Account deletion”, including your name and company. We may ask you to confirm the account is yours.
What is deleted: for a user account — the account, app access and personal data (name, email, photo and recorded locations); work records entered for the company (invoices and collections) may be kept by the company without the user’s name, as company accounting records. For a company — everything: accounts, customers, invoices, collections, visits, locations and backups, permanently.
Timing: requests are completed within 30 days; any remaining backup copies expire automatically within 5 weeks. Subscription payment records (amount and date) may be kept as required for accounting.